Folk literature in iran

در شرم و حیای زن ایرانی، سخن بسیار بوده بوده است. زمانی که این عکس را در پشت ویترین یک مغازه عتیقه فروشی می گرفتم، بیاد یکی از داستان های ایرج میرزا افتادم که می گفت: ..... ملا سخت مشغول جماع با زنی بود که تازه او را در بازار یافته بود. زن لخت بود و تنها روبنده ای بر سر داشت که مانع دیدن صورت او می شد، ملا در هنگام کار!از او خواست تا روبنده را کناری بزند، زن اما از این کار امتناع می کرد. ملا دلیل را جویا شد. زن اما با کمال غرور و جدیت جواب داد: آخر تو نامحرمی و من نمی توانم صورت و موهایم را برای نامحرم نمایان کنم چرا که حرام است و آتش جهنم را نصیب من می سازد